Maldito ChatGPT (tradução)

É estranho, eu faço uma lista do que sempre sonhei
E não parece com a pessoa que tenho ao meu lado
Mas o amor não é uma audição
E por muito pouco, eu quase estraguei tudo pensando que era

Faço uma lista de tudo que me assusta
Escrevo seu nome mil vezes e acho que gosto disso
O amor não é cego
Mas se faz de cego por sua causa

Você não é pra mim, o ChatGPT me disse
Quem me conhece melhor do que eu mesmo
E eu perguntei de novo, mas ele disse que não
E eu queria que ele me dissesse sim

Droga de ChatGPT
Quem te conhece melhor do que eu
E eu perguntei de novo
Mas ele disse que não

De qualquer forma, eu te escolhi
De qualquer forma, eu te escolhi
E escolho você de novo
Eu gosto de você, só de você

O que eu sinto é ambíguo, eu idealizo você e minto pra mim mesmo
Sem você, eu me quebro em pedaços, porque você é meu elemento
E sem medo de sofrer, sempre tenho fome de você
Você é aquela flor que cresce nas rachaduras da calçada

Se você fala comigo, eu fico confuso
Mas se você fica em silêncio, eu me afundo
Se você me ignora, eu te procuro
Mas se você me abraça, eu me assusto

Você não é pra mim, o ChatGPT me disse
Quem me conhece melhor do que eu mesmo
E eu perguntei de novo, mas ele disse que não
E eu queria que ele me dissesse sim

Droga de ChatGPT
Quem te conhece melhor do que eu
E eu perguntei de novo
Mas ele disse que não

De qualquer forma, eu te escolhi
De qualquer forma, eu te escolhi
E escolho você de novo
Eu gosto de você, só de você

Claro, Camilo, escuta
É completamente normal sentir atração
Mas lembre-se de que nem sempre é suficiente
As diferenças que você tem com essa pessoa são óbvias
E, a longo prazo, elas podem não ser benéficas para você
Você merece um relacionamento em que se sinta totalmente compatível
E é importante que você se lembre disso
Como você se sente em relação a isso?

Uma merda, cara, como é que eu vou me sentir?

Maldito ChatGPT (tradução)

Original

Camilo